WHAT THE PHƯỢT

By Rosie

Phượt là gì?

Một trong những đặc điểm của ngôn ngữ là tính linh hoạt và chuyển động của nó. Theo thời gian, có nhiều từ ngữ dần mất đi và những từ mới hình thành. Phượt là một từ như thế.

Có khá nhiều cách giải thích khác nhau về nguồn gốc và ý nghĩa của từ này.

Theo một số thành viên của diễn đàn TTVN, từ “phượt” lần đầu tiên được dùng bởi thành viên gạo cội Cao Sơn của diễn đàn này, tên thật là Nguyễn Vũ Anh, một luật sư, một nhà văn (bút danh Doãn Dũng), và là chủ một thương hiệu thời trang ở Hà Nội. Nguyễn Vũ Anh không giải thích ý nghĩa của Phượt, vì theo anh, như thế cũng giống như bắt con gà phải phân tích thành phần cấu tạo của quả trứng nó vừa đẻ.

Lại có ý kiến cho rằng Phượt bắt nguồn từ chữ “lượt phà lượt phượt”. Cách diễn đạt này khá nên thơ: người đi bộ vào lúc trời mưa, đường trơn, khoác áo mưa thùng thình. Khi đi bước ngắn phát ra tiếng sột soạt của áo mưa, nghe cứ như phát ra tiếng kêu lượt phượt, lượt phượt. Một vài lần đi chơi, những lúc như thế người tinh tế sẽ cảm nhận được cái tiếng sột soạt đặc trưng kia, và cảnh người đi bộ qua khúc đường đồi núi với cái phong cảnh mênh mang của đất trời, núi rừng trong cái thời tiết đặc biệt khó quên, nên sau này họ ngẫu hứng dùng tiếng tượng thanh kia để nói về những cuộc đi chơi tung tẩy. Lâu dần, "lượt phượt" được rút gọn thành "phượt", một danh/động từ chỉ sự đi lại, nhưng cũng chỉ thông dụng trong một nhóm nhỏ. Càng ngày nhóm đó càng phát triển và các thành viên cứ dùng cái từ này, vì lạ và độc đáo nên dễ nhớ. 


Một số người khác thì nghĩ rằng phượt là một từ lóng, kết hợp giữa “phịch” (fuck) và “vượt” (đi chơi xa, thoát khỏi tầm kiểm soát của phụ huynh).  Đối với những người này, Phượt đơn giản chỉ là gói đồ vào ba lô, chở “ghệ” trên xe máy tới một nơi nào đó xa xôi, và "phịch".

Nếu quả thật ý nghĩa ban đầu của Phượt là như trường hợp ở trên, thì đây là một trường hợp thú vị của ngôn ngữ, vì từ ý nghĩa tiêu cực, nó đã đi một chặng đường dài và chuyển hóa thành một từ được nhiều người sử dụng mà không có ý nghĩa tiêu cực. Theo định nghĩa của từ điển mở Wikipedia, Phượt là "đi du lịch dã ngoại bằng xe máy và ba lô", đây cũng là cách hiểu được nhiều người chấp nhận. Cách hiểu của mình cũng gần giống với  định nghĩa cả Wiki, phượt đơn giản là "du lịch bụi". Đi du lịch bụi là gì? Tức là đi kiểu tự túc, tự lên kế hoạch, hành trình, không sử dụng dịch vụ theo tour của các công ty du lịch.

Phần nhận xét hiển thị trên trang