Tôi luôn mơ giấc mơ suốt ngày trên đường
Tranh thủ khẩn trương giữa trăm dòng xe chạy
Không ngớt gặp người này kẻ kia
Những kẻ thất học bội thực chữ
Những người đường hoàng vô trật tự
Vượt đèn đỏ luồn lách đi ngược chiều…
Tranh thủ khẩn trương giữa trăm dòng xe chạy
Không ngớt gặp người này kẻ kia
Những kẻ thất học bội thực chữ
Những người đường hoàng vô trật tự
Vượt đèn đỏ luồn lách đi ngược chiều…
Tới hội nhà văn và những hội tương tự
Tất cả một mực yêu nước để chẳng làm gì
Cần thiết kết tập thành bè thành đảng
Chỉ có họ mà thôi
Cùng những ngày chân lý sáng soi.
Tất cả một mực yêu nước để chẳng làm gì
Cần thiết kết tập thành bè thành đảng
Chỉ có họ mà thôi
Cùng những ngày chân lý sáng soi.
Họ sẽ bắn vịt trời loài ăn bám không khí
Chúng không thể uy vũ bằng cú vọ kên kên
Và diều hâu và quạ nữa đều thuộc dòng ưu việt
Tính cách đích thực con người mới Gletkin*
Vứt bỏ sọ não cùng nhận thức xót thương.
Kết thúc giấc mơ thật đáng sợ
Chàng trẻ tuổi đu bay trên xe gắn máy
Đâm sầm vào tôi
Và một tiếng la khiến tôi tỉnh giấc:
Mày chấn thương sọ não bởi mày ngoan cố
Níu giữ cái sọ não đáng nguyền rủa.
Chúng không thể uy vũ bằng cú vọ kên kên
Và diều hâu và quạ nữa đều thuộc dòng ưu việt
Tính cách đích thực con người mới Gletkin*
Vứt bỏ sọ não cùng nhận thức xót thương.
Kết thúc giấc mơ thật đáng sợ
Chàng trẻ tuổi đu bay trên xe gắn máy
Đâm sầm vào tôi
Và một tiếng la khiến tôi tỉnh giấc:
Mày chấn thương sọ não bởi mày ngoan cố
Níu giữ cái sọ não đáng nguyền rủa.
Ôi buồn kinh khủng chỉ là giấc mơ
Tôi vẫn còn nguyên não bộ
Để liên tưởng lời thơ của một bậc tu hành:
Tôi vẫn ăn và tôi vẫn thở
Nhưng làm sao tôi đừng mơ nữa
Mãi một giấc mơ về xứ sở tôi.
Tôi vẫn còn nguyên não bộ
Để liên tưởng lời thơ của một bậc tu hành:
Tôi vẫn ăn và tôi vẫn thở
Nhưng làm sao tôi đừng mơ nữa
Mãi một giấc mơ về xứ sở tôi.
*Gletkin, một nhân vật trong Darkness At Noon của Arthur Koestler
Phần nhận xét hiển thị trên trang
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét