CHUYỆN CHỈ CÓ THỂ XẢY RA Ở CÁC NƯỚC TỰ DO VÀ DÂN CHỦ!

Tổng thống Trump chính thức bị Hạ viện Mỹ luận tội

• Quốc Thăng
 
• 08:33 19/12/2019
 
• 8

Donald Trump trở thành tổng thống Mỹ thứ 3 trong lịch sử bị luận tội trong phiên bỏ phiếu tối 18/12 ở Washington DC. Hạ viện đã thông qua cả hai cáo buộc đối với ông.

Ông Trump trở thành tổng thống Mỹ thứ ba trong lịch sử bị luận tội Tối 18/12 giờ Washington, Hạ viện Mỹ đã chính thức bước vào cuộc bỏ phiếu đối với hai điều khoản luận tội Tổng thống Donald Trump là lạm dụng quyền lực và cản trở quốc hội.

Hai cáo buộc được đưa ra với ông Trump là lạm dụng quyền lực và cản trở quốc hội. TT Trump giờ đối mặt với phiên xử ở Thượng viện, nơi sẽ quyết định có phế truất ông hay không do vi phạm "trọng tội và hành vi phi pháp" theo hiến pháp Mỹ.

Trong một ngày có ý nghĩa lớn đối với hiến pháp Mỹ, các hạ nghị sĩ chủ yếu bỏ phiếu theo quan điểm của đảng - Dân chủ ủng hộ, Cộng hòa chống. 

Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi cho biết số phiếu ủng hộ việc luận tội ông Trump ở điều khoản lạm dụng quyền lực này là 230 (nhiều hơn 216 phiếu cần thiết), số phiếu phản đối là 197. Có hai nghị sĩ Dân chủ chống cáo buộc về lạm dụng quyền lực. 

Bà Nancy  Pelosi và các lãnh đạo Hạ viện trả lời báo chí sau cuộc bỏ phiếu lịch sử. Ảnh: Reuters.

Đối với điều khoản luận tội thứ 2 - cản trở quốc hội - Hạ viện Mỹ cho rằng ông Trump đã vi phạm với 228 phiếu thuận và 184 phiếu chống. 

Cuộc bỏ phiếu luận tội mở đường cho phiên xử lịch sử ở Thượng viện vào đầu năm tới. Phiên xử sẽ quyết định số phận của TT Trump chỉ 10 tháng trước khi nước Mỹ bước vào ngày bầu cử tổng thống mới. 

Thời điểm bỏ phiếu ở Thượng viện hiện chưa rõ khi bà Pelosi chưa thông báo thời điểm gửi đề xuất lên. Đây có thể là thủ thuật của phe Dân chủ dùng để làm áp lực đàm phán với phe Cộng hòa về các chi tiết của phiên xử. Phe Cộng hòa hiện muốn bỏ phiếu nhanh để xóa tội cho ông Trump trong khi phe Dân chủ muốn mời thêm một loạt các nhân chứng ra điều trần ở Thượng viện. 

Ngày buồn với nước Mỹ

Bà Pelosi đã đưa 1 cái lườm về phía các hạ nghị sĩ Dân chủ sau khi họ reo hò ăn mừng với kết quả bỏ phiếu điều khoản luận tội thứ nhất.

Chủ tịch Hạ viện từ lâu đã tuyên bố đây là một ngày buồn với nước Mỹ, vì vậy bà tỏ ra không hài lòng khi các đảng viên Dân chủ ăn mừng việc hạ viện thông qua việc luận tội ông Trump ở điều khoản thứ nhất.

Vì vậy sau khi nghe bà Pelosi thông báo kết quả bỏ phiếu điều khoản luận tội thứ hai - cản trở quốc hội - không có tiếng reo hò nào vang lên.

Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi bắt tay Chủ tịch Ủy ban Luật lệ Hạ viện Jim McGovern trong lúc Hạ viện bỏ phiếu luận tội Tổng thống Donald Trump với điều khoản thứ hai: cản trở quốc hội. Ảnh: Reuters.

Trước khi cuộc bỏ phiếu chính thức diễn ra, các nhà lập pháp Hạ viện đã có những phát biểu hết sức tâm huyết về sự kiện này.

"Điều đang bị đe doạ ở đây chính là ý niệm về nước Mỹ, vì nước Mỹ là quốc gia dựa trên luật pháp chứ không dựa trên con người", Hạ nghị sĩ Adam Schiff, Chủ tịch Uỷ ban Tình báo Hạ viện, kết thúc bài phát biểu của phe Dân chủ.

Trong khi đó, ông Trump đang có cuộc vận động tái tranh cử ở bang Michigan và cũng dùng vấn đề này để chỉ trích phe Dân chủ.

"Tiện thể, nó chẳng giống như là chúng ta đang bị luận tội gì cả", ông Trump nói với đám đông và nhận được những tiếng reo hò.

"Chúng ta không làm gì sai và chúng ta có được sự ủng hộ to lớn của đảng Cộng hòa như chúng ta chưa từng có trước đây", tổng thống nói với đám đông người ủng hộ.

"Hàng chục triệu người Mỹ sẽ bỏ phiếu năm tới để đưa Pelosi ra khỏi chiếc ghế của bà ấy", ông Trump nói ở Michigan.

Thượng viện quyết định số phận ông Trump

Trong một thông báo, thư ký báo chí của tổng thống Stephanie Grisham nói ông Trump "tự tin rằng Thượng viện sẽ khôi phục trật tự, công bằng và tính hợp pháp, những thứ đều bị lờ đi trong quy trình tố tụng của hạ viện".

"Ngài ấy đã chuẩn bị cho những bước tiếp theo và tự tin rằng ngài ấy sẽ được hoàn toàn giải tội", bà Grisham cho biết.

Tổng thống Trump đứng trước người ủng hộ tại Battle Creek, Michigan. Ảnh: Reuters.

Trước đó vào ngày 17/12, Ủy ban Thẩm tra các dự luật Hạ viện đã quyết định các vấn đề như thời gian tranh luận và thời điểm bỏ phiếu luận tội Tổng thống Trump. Theo đó, cuộc tranh luận về các điều khoản luận tội diễn ra trong 6 tiếng tại Điện Capitol.

Dù vậy, kể cả khi bị Hạ viện luận tội, Tổng thống Trump vẫn tiếp tục tại nhiệm và chờ xem kết quả bỏ phiếu tại Thượng viện. Cả hai điều khoản luận tội sẽ tiếp tục được đưa lên Thượng viện bỏ phiếu để xác định xem ông Trump có bị phế truất hay không.

Tất nhiên, ai cũng dự đoán tổng thống sẽ được Thượng viện do đảng Cộng hòa kiểm soát xác định là không có tội. Lãnh đạo phe đa số Thượng viện Mitch McConnell thậm chí còn tuyên bố là "sẽ phối hợp chặt chẽ" với Nhà Trắng về việc này.

Thượng viện nằm trong sự kiểm soát của đảng Cộng hoà với 53/100 ghế, không chỉ vậy, việc luận tội chỉ được diễn ra khi có ít nhất 2/3 phiếu - tương đương 67/100 thượng nghị sĩ ủng hộ luận tội.

Phiên bỏ phiếu lịch sử của Hạ viện Mỹ ngày 18/12. Ảnh: Reuters.

Phần nhận xét hiển thị trên trang

TT Putin: TT Trump bị luận tội dựa trên những lý do 'bịa đặt'

• Sơn Trần
• 20:05 19/12/2019

Trong buổi họp báo thường niên được tổ chức hôm 19/12, ông Putin cho rằng việc luận tội ông Trump được dựa trên những lý do bịa đặt, và hoài nghi về khả năng TT Mỹ bị phế truất.

"Về việc tiếp tục đối thoại của chúng ta cho đến khi kết thúc nhiệm kỳ Tổng thống Trump, anh/chị làm như thể nó sắp kết thúc rồi vậy", ông Putin trả lời câu hỏi về việc liệu Nga đã có chiến lược để tiếp tục đối thoại với Mỹ cho đến cuối nhiệm kỳ Tổng thống Donald Trump hay chưa, theo CNN.

"Tôi thực sự hoài nghi về việc nó (nhiệm kỳ tổng thống của Trump) đang kết thúc, việc này (luận tội) vẫn còn phải thông qua Thượng viện, và theo như tôi biết, đảng Cộng hòa chiếm đa số vì thế chắc là họ sẽ không muốn phế truất người đại diện của đảng vì một số lý do mà tôi cho là hoàn toàn bịa đặt", tổng thống Nga nhận định.

Tổng thống Nga Vladimir Putin tại cuộc họp báo thường niên diễn ra ngày 19/12 tại thủ đô Moscow. Ảnh: AP.

"Đây chỉ là sự tiếp diễn của một cuộc đối đầu chính trị nội bộ, đảng đã thua trong cuộc bầu cử - đảng Dân chủ - nay đang cố gắng tìm ra những cách mới (để đạt được mục đích) bằng cách cáo buộc Trump thông đồng với Nga", ông Putin nói tiếp.

"Nhưng sau đó hóa ra là không có sự thông đồng nào nào cả, và đó không thể là cơ sở cho việc luận tội. Bây giờ thì họ đưa ra một số áp lực với Ukraine, tôi không biết là để làm gì, nhưng chắc là các nhà lập pháp của bạn biết rõ hơn".

Người đặt câu hỏi cho ông Putin là Dmitry Simes, Giám đốc Trung tâm vì Lợi ích Quốc gia - một viện chính sách có thiên hướng bảo thủ ở Washington D.C, được thành lập bởi cựu tổng thống Richard Nixon vào năm 1994.

Sáng nay, ông Trump chính thức trở thành vị tổng thống thứ ba trong lịch sử nước Mỹ bị luận tội, sau khi Hạ viện bỏ phiếu thông qua hai điều khoản luận tội là lạm dụng quyền lực và cản trở quốc hội.

Cuộc bỏ phiếu luận tội mở đường cho phiên xử lịch sử ở Thượng viện vào đầu năm tới. Phiên xử sẽ quyết định số phận của Tổng thống Trump chỉ 10 tháng trước khi nước Mỹ bước vào ngày bầu cử tổng thống mới. 

Thời điểm bỏ phiếu ở Thượng viện hiện chưa rõ khi Chủ tịch Hạ viện Pelosi chưa thông báo thời điểm gửi đề xuất lên. Đây có thể là thủ thuật của phe Dân chủ dùng để làm áp lực đàm phán với phe Cộng hòa về các chi tiết của phiên xử.

Phe Cộng hòa hiện muốn bỏ phiếu nhanh để xóa tội cho ông Trump trong khi phe Dân chủ muốn mời thêm một loạt các nhân chứng ra điều trần ở Thượng viện.

Cuộc họp báo của ông Putin là sự kiện được tổ chức thường niên, đến nay đã là năm thứ 15. Người đứng đầu nước Nga sẽ tổng kết các thành tựu của năm 2019 và trả lời các câu hỏi của  phóng viên Nga và quốc tế về các chính sách đối nội và đối ngoại của đất nước.

Phần nhận xét hiển thị trên trang

Tàu sân bay Sơn Đông của Trung Quốc có thể chỉ là hổ giấy

• Trung Hiếu
 
• 10:26 19/12/2019

Giới phân tích quân sự phương Tây cho rằng tàu sân bay nội địa đầu tiên của Trung Quốc chỉ là bản sao của Liêu Ninh với nhiều hạn chế về năng lực tác chiến do không có máy phóng.

Ngày 17/12, hải quân Trung Quốc đã tổ chức lễ tiếp nhận và đưa vào sử dụng tàu sân bay nội địa đầu tiên. Con tàu được đặt tên là Sơn Đông. Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã chủ trì buổi lễ tại căn cứ ở đảo Hải Nam, nơi con tàu sẽ đóng quân ở đó.

Với việc đưa tàu sân bay Sơn Đông vào hoạt động, hải quân Trung Quốc sẽ trở thành lực lượng thứ 2 trên thế giới, cùng với hải quân hoàng gia Anh vận hành 2 tàu sân bay có thể triển khai hoạt động máy bay cánh cố định.

Hải quân Mỹ là lực lượng số 1 thế giới với 11 siêu tàu sân bay và 9 tàu đổ bộ có thể triển khai và thu hồi máy bay cánh cố định. Đánh giá về tàu sân bay mới của Trung Quốc, nhà phân tích quốc phòng David Axe, biên tập viên tạp chí National Interest cho rằng Sơn Đông chưa phải là một tàu sân bay hoàn hảo.

Thiết kế thủy động lực học và cách bố trí đường băng làm hạn chế tiềm năng quân sự và đặt ra giới hạn trong việc phô diễn sức mạnh của hạm đội Trung Quốc. Bởi vì Sơn Đông chỉ đơn giản là một bản sao mạnh hơn một chút của tàu sân bay Liêu Ninh, hàng không mẫu hạm đầu tiên của Trung Quốc, một tàu sân bay chưa hoàn thành mua lại từ Ukraine và tân trang thành tàu sân bay Liêu Ninh.

Tàu sân bay Liêu Ninh và Sơn Đông không có máy phóng như các siêu hàng không mẫu hạm của Mỹ. Hải quân Trung Quốc không có máy bay cất hạ cánh thẳng đứng như F-35B hay AV-8B Harrier của Mỹ, cho phép biến các tàu đổ bộ tấn công thành tàu sân bay hạng nhẹ.

Hai tàu sân bay của Trung Quốc sử dụng đường băng kiểu “nhảy cầu” cho máy bay cất cánh. Tiêm kích trên hạm duy nhất của Trung Quốc là J-15. Nó là một bản sao từ tiêm kích trên hạm Su-33 của Nga.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại lễ bàn giao tàu sân bay Sơn Đông cho hải quân Trung Quốc. Ảnh: Tân Hoa Xã.

Thiết kế khí động học của J-15 có nhiều điểm tương đồng so với tiêm kích trên hạm của Mỹ, Anh và Pháp. Tuy nhiên, đường băng kiểu “nhảy cầu” khiến máy bay không thể mang theo tối đa tải trọng nhiên liệu và vũ khí. Điều này làm giảm sức mạnh chiến đấu tổng thể của tàu sân bay, theo báo cáo của Cơ quan Tình báo Quốc phòng Mỹ (DIA) công bố vào đầu năm 2019 về sức  mạnh quân sự Trung Quốc.

Năng lực giới hạn

Một nguồn tin hải quân Trung Quốc từng tiết lộ, đường băng kiểu nhảy cầu giới hạn tải trọng tối đa của máy bay dưới 30 tấn. Với giới hạn đó, J-15 không thể mang theo đầy đủ nhiên liệu và vũ khí. Điều đó khiến phạm vi hoạt động của máy bay bị giới hạn trong phạm vi ngắn.

Bên cạnh đó, J-15 phải hoạt động với rất ít sự hỗ trợ từ các loại máy bay khác. “Thiết kế đường băng kiểu nhảy cầu đồng nghĩa với việc tàu sân bay Liêu Ninh và Sơn Đông không thể vận hành máy bay hỗ trợ chuyên dụng như máy bay chỉ huy và cảnh báo sớm trên không”, trích báo cáo của DIA.

Để bù đắp việc thiếu máy bay chỉ huy và cảnh báo sớm trên không, Trung Quốc đã phát triển trực thăng Z-18 trong nước và mua Ka-31 của Nga trang bị radar giám sát trên không. Các trực thăng này có thể bù đắp phần nào việc thiếu hụt năng lực cảnh báo sớm trên không cho đến khi tàu sân bay có máy phóng đi vào hoạt động.

Tàu sân bay Sơn Đông là một thiết kế sao chép từ tàu sân bay Liêu Ninh với nhiều hạn chế về năng lực tác chiến. Ảnh: Reuters.

Tàu sân bay Sơn Đông có nhà chứa máy bay lớn hơn so với Liêu Ninh, cho phép mang theo 36 tiêm kích J-15 so với 24 chiếc trên tàu sân bay Liêu Ninh. Tuy vậy, Sơn Đông vẫn lặp lại những hạn chế tương tự Liêu Ninh, DIA cho biết.

DIA cho rằng các tàu sân bay tương lai của Trung Quốc có thể khắc phục được những hạn chế trên 2 tàu sân bay đầu tiên của Trung Quốc. Bắc Kinh cũng đang đóng mới tàu sân bay thứ 3 có kích thước lớn và hiện đại hơn tại nhà máy đóng tàu ở Thượng Hải và có thể được đưa vào hoạt động đầu những năm 2020.

Hàng không mẫu hạm mới sẽ là tàu sân bay đầu tiên của Trung Quốc được trang bị máy phóng cho phép triển khai hoạt động máy bay cánh cố định tải trọng lớn, theo DIA.

Trước đó, các chuyên gia dự kiến Bắc Kinh sẽ đóng mới và vận hành 6 nhóm tác chiến tàu sân bay. Khi đó, tàu sân bay Liêu Ninh và Sơn Đông sẽ được giao nhiệm vụ phòng thủ khu vực hơn là tác chiến xa bờ, DIA tuyên bố.

Tuy nhiên, đầu tháng 12, một nguồn tin quân sự Trung Quốc nói vớiSouth China Morning Post rằng Bắc Kinh đang triển khai kế hoạch đóng tàu sân bay thứ 4, nhưng kế hoạch đóng tàu sân bay cao cấp chạy bằng năng lượng hạt nhân đã bị trì hoãn.

Vào cuối những năm 2020, hải quân Trung Quốc nhiều khả năng chỉ có 4 tàu sân bay và chỉ 2 tàu được trang bị máy phóng có khả năng mang theo lực lượng không quân hải quân với đầy đủ tính năng.

Ở thời điểm đó, hải quân Mỹ có thể sở hữu hơn 20 tàu sân bay, ít nhất một nửa trong số đó có thể tự hào với máy phóng và lực lượng không quân hải quân hùng mạnh.

“Hơn bất kỳ công nghệ nào khác, hàng không mẫu hạm cho phép quân đội Mỹ triển khai sức mạnh ở bất kỳ nơi đâu trên thế giới. Trong thước đo quan trọng về sức mạnh quân sự, Trung Quốc vẫn bị Mỹ bỏ xa và có thể không bao giờ đuổi kịp”, tạp chí MIT Technology Review, thuộc Viện Công nghệ Massachusetts giải thích.

Phần nhận xét hiển thị trên trang

Chuyên gia Nga cho rằng Mỹ nắm được tần số của S-400 và đang giải mã để có thể vô hiệu hóa hệ thống phòng không này của Nga

Hệ thống phòng không S-400 của Nga

Ảnh chụp màn hình Sputnik

Hãng Sputnik ngày 19.12 đưa tin các máy bay do thám P-8 Poseidon của Mỹ chặn được tần số hoạt động của hệ thống tên lửa phòng không S-400 của Nga đặt tại căn cứ Hmeimim ở Syria khi bay gần quốc gia Trung Đông này.

Theo phi công dày dặn kinh nghiệm Yuri Sytnik, thành viên một tổ chức phi chính phủ của các sĩ quan Nga, quân đội Mỹ sẽ cần phải giải mã các dữ liệu trước khi có thể sử dụng.

“Giờ đây họ cần phải phân tích các mã của hệ thống S-400 hoạt động ở Syria. Đó là lý do tại sao chúng ta đang buộc máy bay của họ tránh xa”, theo ông Sytnik.

Phần nhận xét hiển thị trên trang

tại sao cựu điệp viên KGB Vladimir Putin được chọn là người dẫn dắt nước Nga trong thế kỷ 21?

TTO - Tháng 12 năm nay đánh dấu tròn 20 năm ông Vladimir Putin lãnh đạo nước Nga. Vậy, tại sao cựu điệp viên KGB Vladimir Putin được chọn là người dẫn dắt nước Nga trong thế kỷ 21?

Ông Boris Eltsin và ông Vladimir Putin trong lễ duyệt binh ở quảng trường Đỏ tháng 5-2000 - Ảnh: AFP

Cách đây 20 năm, ông Vladimir Putin được đích thân Tổng thống Nga Boris Eltsin và nhóm thân cận lựa chọn để trao lại quyền lực tối cao và trọng trách dẫn dắt nước Nga trong thế kỷ mới.

Nhưng tại sao lại là một cựu điệp viên vô danh mà không phải là một chính trị gia đình đám nào đó? Ông Eltsin quả thật đã cân nhắc vài người khác nhưng ông Putin mới là lựa chọn cuối cùng.

Valentin Yumashev là một nhà báo dấn thân vào chính trị, ông vừa là con rể, vừa là cố vấn được tin cậy của Tổng thống Eltsin.

Là một người khá kín tiếng, tuy nhiên ông Yamashev mới đây đã đồng ý trả lời phỏng vấn Đài BBC và tiết lộ nhiều chuyện "cung cấm" dẫn đến ngày ông Putin lên làm Tổng thống Nga.

Một ông phó xuất sắc

Năm 1997, ở cương vị chánh văn phòng Tổng thống Nga, Valentin Yumashev là người đã trao cho ông Putin công việc đầu tiên trong Điện Kremlin.

"Ông Chánh văn phòng Anatoly Chubais sắp nghỉ bảo với tôi ông biết một nhân vật quản lý giỏi có thể đảm nhận ngon lành vai trò cấp phó cho tôi.

Ông ấy giới thiệu tôi với Vladimir Putin và chúng tôi bắt đầu làm việc cùng nhau. Tôi lập tức chú ý đến kết quả làm việc hoàn hảo của ông Putin. Ông ấy cực giỏi trong việc hình thành nên ý tưởng, trong cách phân tích và bảo vệ quan điểm của mình" - ông Yumashev nhớ lại.

Trước câu hỏi "Liệu có lúc nào ông nghĩ đến việc người đàn ông này (Putin) sẽ trở thành tổng thống?", ông Yumashev tiết lộ thêm: "Ông Yeltsin có để ý vài ứng viên như Boris Nemtsov, Sergei Stepashin hoặc Nikolai Aksenenko. Eltsin và tôi đã thảo luận rất nhiều về người kế vị. Vào một thời điểm chúng tôi đã bàn đến Putin.

Yeltsin hỏi: "Ông nghĩ gì về Putin?'. Tôi trả lời 'Putin là một ứng viên tuyệt vời, ngài nên cân nhắc ông ấy'. Có thể thấy qua cách làm việc, Putin đã sẵn sàng cho những nhiệm vụ khó khăn hơn".

Quá khứ KGB của ông Putin có làm ông ấy bị trừ điểm?

"Rất nhiều điệp viên KGB, giống ông Putin, đã rời khỏi tổ chức khi nhận ra nó đã mất hết uy tín. Việc ông ấy là cựu điệp viên KGB không mang ý nghĩa gì. Putin đã chứng tỏ bản thân là một người theo dân chủ và tự do, một người chủ trương cải cách thị trường" - cựu cố vấn Yumashev giải thích.

Tổng thống Nga Vladimir Putin trong Điện Kremlin năm 2019 - Ảnh: AFP

Người kế vị bí mật

Tháng 8-1999, Boris Eltsin bổ nhiệm Vladimir Putin giữ chức thủ tướng. Đây là dấu hiệu rõ cho thấy Tổng thống Eltsin đang chuẩn bị để ông Putin giữ vai trò lớn hơn.

Ông Yeltsin vẫn còn 1 năm nữa mới hết nhiệm kỳ, nhưng tháng 12-1999 ông đưa ra quyết định bất ngờ là rời ghế sớm.

"Ba ngày trước thềm năm mới, ông Eltsin triệu hồi ông Putin đến ngôi nhà ngoại ô của mình. Ông ấy yêu cầu tôi cũng có mặt cùng với Chánh văn phòng mới là Alexander Voloshin. Ông ấy nói với Putin rằng ông sẽ không ngồi đến tháng 7 mà từ chức ngay trong ngày 31-12.

Chỉ một nhóm nhỏ biết điều này: tôi, Voloshin, Putin và con gái Tatyana của ông Eltsin. Ông ấy thậm chí không kể cho bà vợ nghe" - ông Yumashev kể lại.

Cũng chính ông Yumashev là người đã soạn ra bài diễn văn từ chức cho ông Eltsin.

"Đó là một bài diễn văn khó, rõ ràng nó sẽ đi vào lịch sử. Thông điệp rất quan trọng. Đó là lý do tại sao tôi viết dòng nổi tiếng 'Xin tha thứ cho tôi'. Người Nga đã trải qua cú sốc và nhiều khó khăn trong thập niên 1990. Ông Eltsin phải đề cập đến chuyện này".

Đêm giao thừa năm 1999, Boris Eltsin ghi hình bài phát biểu cuối cùng trong Điện Kremlin.

"Đó là cú sốc với tất cả mọi người hiện diện, trừ tôi là người soạn ra bài diễn văn. Mọi người bật khóc, một khoảnh khắc đầy cảm xúc.

Điều quan trọng là tin tức chưa lọt ra ngoài. Vẫn còn 4 giờ trước khi thông báo chính thức bắt đầu. Vậy nên tất cả mọi người bị nhốt trong phòng, không ai được phép rời đi. Tôi cầm lấy cuộn băng và lái xe đến đài truyền hình. Bài diễn văn sẽ lên sóng vào giữa trưa".

Ông Vladimir Putin trở thành quyền tổng thống. Ba tháng sau, ông chiến thắng cuộc bầu cử.

Ông Valentin Yumashev - Ảnh: Pocherk

Không ân hận

Valentin Yumashev thường được ví như một thành viên của "gia đình" - từ dùng để chỉ vòng tròn thân cận của Tổng thống Boris Yeltsin, những người có ảnh hưởng nhất đối với ông cuối thập niên 1990.

Nhưng ông Yumashev bác bỏ khái niệm này. Giới quan sát nhận xét do sức khỏe suy yếu trong những năm 1990, ông Eltsin buộc phải nhờ cậy nhiều hơn vào những người thân cận, bao gồm thành viên gia đình, bạn bè và một số doanh nhân.

"Nhóm của ông Putin không có sức ảnh hưởng lớn đến vậy. Có 2 dạng người ông Putin hay sử dụng: bạn bè thời trẻ như anh em nhà Rotenberg và những người từng phục vụ trong KGB thời Liên Xô. Nhưng ông ấy ông lệ thuộc họ một cách thái quá (như Eltsin)" - nhà phân tích chính trị Valery Solovei bình luận.

Ông Putin đã ngồi trên ghế quyền lực (tổng thống và thủ tướng Nga) trong suốt 20 năm qua. Nước Nga ngày nay hiển nhiên đã rất khác so với thời của ông Boris Eltsin.

Trước câu hỏi "Ông có hối hận khi trao công việc cho ông Putin?", ông Yumashev trả lời một cách tự tin: "Tôi không hối hận chút nào. Người Nga vẫn tin tưởng ông Putin".

Phần nhận xét hiển thị trên trang