Trung Quốc: Cái gai của Ấn Độ ở Pakistan

Nguồn: Shashi Tharoor, “India’s China Problem in Pakistan”, Project Syndicate,04/03/2019.

Biên dịch: Phan Nguyên

Người ta chỉ có thể hy vọng rằng những căng thẳng mới nhất giữa Ấn Độ và Pakistan, vốm nổ ra sau một cuộc tấn công khủng bố vào tháng trước giết chết hơn 40 cảnh sát bán quân sự Ấn Độ và làm bị thương một số người khác ở quận Pulwama của bang Jammu và Kashmir, sẽ được giải quyết một cách hòa bình. Nhưng dù cuộc khủng hoảng đang diễn ra có kết thúc như thế nào đi nữa, cuộc xung đột giữa hai nước đã đưa ra ánh sáng một nhân tố thứ ba: Trung Quốc.

Vụ tấn công mới nhất ở Jammu và Kashmir, giáp biên giới Pakistan, đã đặt ra những câu hỏi mới về việc Trung Quốc tiếp tục bảo vệ tổ chức khủng bố Jaish-e-Mohammed (JeM) có trụ sở ở Pakistan. JeM đã nhanh chóng tuyên bố đứng đằng sau vụ đánh bom, được thực hiện bởi một kẻ đánh bom liều chết 21 tuổi, người đã kích nổ khoảng 300 kg RDX trong một cuộc tấn công vào một đoàn xe cảnh sát gồm 78 xe.

Ấn Độ có một lịch sử nhục nhã liên quan tới kẻ sáng lập và thủ lĩnh của JeM, Maulana Masood Azhar, người đã được thả ra từ một nhà tù Ấn Độ vào năm 1999, cùng với hai kẻ khủng bố khác, để đổi lấy các hành khách trên một chuyến bay của hãng Hàng không Ấn Độ mà những kẻ khủng bố Pakistan đã bắt cóc và đưa tới Kandahar, lúc đó thuộc Afghanistan do Taliban quản lý. (Một trong những kẻ được thả ra cùng với Azhar đã gây ra vụ giết nhà báo người Mỹ Daniel Pearl sau đó.) JeM sau đó đã tiến hành nhiều cuộc tấn công khủng bố vào Ấn Độ, bao gồm một cuộc tấn công năm 2016 vào một căn cứ quân sự ở Uri, cũng ở Jammu và Kashmir, giết chết 19 binh sĩ, qua đó khiến Ấn Độ tiến hành một cuộc tấn công trả đũa chớp nhoáng được báo chí đưa tin nhiều vào một trại huấn luyện của JeM.

Mặc dù Pakistan chiến đấu chống lại một số tổ chức khủng bố Hồi giáo bạo lực (đáng chú ý là nhóm Taliban Pakistan, những kẻ đang tìm cách lật đổ chính phủ Pakistan), họ cũng theo đuổi các mục tiêu chiến lược bằng cách tài trợ, huấn luyện và trang bị cho các nhóm khủng bố tấn công các mục tiêu ở Ấn Độ, Afghanistan và Iran. Trong điệu vũ tango rùng rợn của Pakistan với chủ nghĩa khủng bố, Azhar và JeM có trụ sở công khai đặt tại thị trấn Bahawalpur, điều hành các cơ sở huấn luyện và trại vũ trang ở một số địa điểm, bao gồm Balakot (nơi Không quân Ấn Độ đã nhắm tới trong cuộc không kích vào ngày 26 tháng 2).

Azhar đi lại và diễn thuyết thoải mái trên khắp Pakistan, khoe khoang thành tích khủng bố của mình. Tương tự là Hafiz Saeed, chỉ huy nhóm Lashkar-e-Taiba và là kẻ bị cáo buộc chủ mưu “vụ tấn công ngày 26/11”, giết chết 166 dân thường ở Mumbai năm 2008. Chính phủ Ấn Độ đã cố gắng trừng phạt Azhar bị theo Nghị quyết 1267 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, nghị quyết sẽ đóng băng các tài khoản ngân hàng và hạn chế sự đi lại của Azhar bên ngoài Pakistan. Mặc dù 14 trong số 15 thành viên của Hội đồng Bảo an ủng hộ nghị quyết này, nhưng Trung Quốc, đồng minh trung thành của Pakistan, đã phủ quyết nó ba lần.

Những lý do đằng sau sự ngoan cố của Trung Quốc không khó để nhận ra. Trung Quốc tự gọi mình là một đồng minh trong mọi hoàn cảnh của Pakistan, nước được Trung Quốc coi là một đối trọng hữu ích với Ấn Độ. Hơn nữa, Pakistan là một nhân tố chính trong Sáng kiến ​​Vành đai và Con đường của Trung Quốc (BRI), trong đó một dự án chủ chốt là Hành lang Kinh tế Trung Quốc-Pakistan (CPEC), kết nối phía tây Trung Quốc với cảng Gwadar trên bờ biển Balochistan của Pakistan.

Khi hoàn thành, Dự án CPEC trị giá 66 tỷ USD sẽ là dự án phát triển lớn nhất ở nước ngoài của Trung Quốc và sẽ giảm hơn một nửa chi phí vận chuyển cho hoạt động thương mại của Trung Quốc với Vịnh Ba Tư. Đây cũng là một dự án uy tín cho Trung Quốc và là một dự án kinh tế quan trọng, và dường như nó cũng khẳng định vai trò không thể thiếu của Pakistan trong các tính toán địa chính trị của Trung Quốc trong một thời gian dài sắp tới.

Mặc dù Trung Quốc đã cùng các quốc gia khác trên toàn cầu lên án vụ đánh bom tự sát ngày 14 tháng 2, nhưng chính phủ của họ một lần nữa nói rõ rằng họ không vội vàng ủng hộ việc trừng phạt Azhar. Phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Trung Quốc Geng Shuang nói rằng “Chúng tôi vô cùng sốc trước cuộc tấn công này. Chúng tôi bày tỏ sự chia buồn và cảm thông sâu sắc với các gia đình nạn nhân”, nhưng kỳ lạ thay lại trích dẫn “thủ tục” của Liên Hợp Quốc để khẳng định lại lập trường của chính phủ Trung Quốc.

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, người đang phải đối diện với một cuộc bầu cử toàn quốc bắt đầu từ tháng 4, đang chịu áp lực trong nước đáng kể phải hành động quyết liệt chống lại JeM. Tại một sự kiện ngay sau vụ tấn công ở Pulwama, Modi nói: “Có rất nhiều sự tức giận, máu của người dân đang sôi sục. Chúng tôi sẽ phản ứng mạnh mẽ. Chúng tôi sẽ đưa các lực lượng đứng sau vụ tấn công ra trước công lý”. Việc một máy bay phản lực Ấn Độ bị bắn hạ và viên phi công bị bắt giữ rồi phóng thích sau đó có thể đã giúp hạ nhiệt cuộc khủng hoảng. Nhưng mặc dù hai nước đã bị đưa đến bờ vực chiến tranh, Ấn Độ biết rằng các lựa chọn chính của họ vẫn là qua kênh ngoại giao.

Mong muốn của Ấn Độ trong việc cô lập Pakistan trên trường quốc tế vì nước này hỗ trợ chủ nghĩa khủng bố đã vấp phải bức tường là sự hỗ trợ của Trung Quốc dành cho chính phủ ở Islamabad. Các quốc gia khác cũng vậy, có các lý do song phương để không cô lập Pakistan. Hoa Kỳ cần Pakistan vì vấn đề Afghanistan, đặc biệt trong vai trò một kênh kể đàm phán một thỏa thuận với lực lượng Taliban ở Afghanistan.

Nhưng Modi đặc biệt mất mặt khi Trung Quốc tiếp tục hỗ trợ cho Pakistan, điều đi ngược lại “tinh thần Vũ Hán” mà ông tuyên bố đã thiết lập với Chủ tịch Tập Cận Bình sau hội nghị thượng đỉnh năm ngoái tại thành phố miền trung Trung Quốc. Khi còn là thủ lĩnh phe đối lập, Modi đã chỉ trích gay gắt chính phủ Ấn Độ vì đã nhân nhượng Trung Quốc. Nhưng kể từ khi ông trở thành thủ tướng, Trung Quốc đã tiếp tục ngăn Ấn Độ gia nhập Nhóm các nhà cung cấp hạt nhân. Modi cũng không thể ngăn Trung Quốc xây dựng dự án CPEC chạy qua khu vực Kashmir do Pakistan kiểm soát (điều Ấn Độ coi là một sự vi phạm chủ quyền của mình) hay ngăn Trung Quốc tái khẳng định các yêu sách của mình đối với bang Arunachal Pradesh của Ấn Độ (mà Trung Quốc coi là khu vực “Nam Tây Tạng”). Giờ đây, “tinh thần Vũ Hán”, nếu nó có thực chứ không chỉ là những thông cáo báo chí, đã bị phá vỡ tan tành.

Năm ngoái, Ủy ban Thường vụ Quốc hội Ấn Độ về các vấn đề đối ngoại (mà tôi làm chủ tịch) đã ban hành một báo cáo về quan hệ Trung-Ấn, kết luận chính phủ Modi đã “quá thận trọng” trước các vấn đề nhạy cảm của Trung Quốc và cho rằng Ấn Độ không thể tiếp tục “chính sách đối ngoại quỵ lụy của mình trước Trung Quốc”.

Sau vụ tấn công Pulwama, Hoa Kỳ yêu cầu Pakistan “ngay lập tức chấm dứt hỗ trợ và cung cấp nơi trú ẩn an toàn cho tất cả các nhóm khủng bố”, và Vương quốc Anh và Pháp đã đưa ra một “tuyên bố chủ tịch” trong khuôn khổ Hội đồng Bảo an nhằm lên án vụ đánh bom tự sát cũng như hoạt động khủng bố của JeM . Bất chấp sự phản đối ban đầu của Trung Quốc, họ đã đưa Azhar vào lại danh sách đen, một quá trình mà các thành viên phải đưa ra lập trường trước ngày 13 tháng 3. Có rất ít nghi ngờ về cách 14 quốc gia sẽ bỏ phiếu. Liệu Trung Quốc có tiếp tục đóng vai trò là kẻ ủng hộ khủng bố lớn nhất thế giới?

Shashi Tharoor, cựu Phó Tổng thư ký Liên Hợp Quốc và cựu Quốc vụ khanh về Phát triển Nguồn nhân lực và Quốc vụ khanh về Ngoại vụ của Ấn Độ, hiện là nghị sĩ Đảng Quốc đại Ấn Độ và Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Quốc hội về đối ngoại. Ông là tác giả cuốn “Pax Indica: India and the World of the 21st Century”.

Phần nhận xét hiển thị trên trang

“Tục và bậy” trở thành trào lưu

11/3/2019 Muốn trở thành người của công chúng, bên cạnh tài năng thì mỗi người còn cần có những cá tính riêng biệt không pha lẫn, cá tính đó có thể tạo ra được sự nổi tiếng, cũng có thể tạo ra tai tiếng. Không ít những người đã lựa chọn cho mình cá tính “tục và bậy” khi xuất hiện trước công chúng, bất chấp tai tiếng để đạt được những mục đích cá nhân. Từ đó đã có những hiệu ứng lan tỏa, ảnh hưởng xấu tới xã hội.

Bên cạnh những người nghệ sĩ cả đời “vun vén” cho hình ảnh của bản thân thì cũng có những người không ngần ngại “xé toạc” từ đời tư của mình cho tới những thói quen thiếu văn hóa để thu hút khán giả, công chúng. Trước giờ, nói đến “tục và bậy”, không ai qua mặt được cô cựu người mẫu T.T. Nhưng nay, làng showbiz xuất hiện nhiều tên tuổi nổi danh không kém. 


Trở lại sau nhiều năm vắng bóng, nam ca sĩ nổi danh một thời D.M. đã quyết định đến gần hơn với khán giả bằng cách tự tương tác, trả lời từng bình luận, tin nhắn của khán giả trên trang cá nhân của mình. Những tưởng rằng lần trở lại này, nam ca sĩ sẽ dốc sức làm lại hình ảnh bản thân, nhưng hoàn toàn ngược lại, D.M. luôn xuất hiện trước công chúng với những câu chửi bậy, những câu nói thách thức và đôi khi là dung tục với khán giả nữ. Điều đáng ngạc nhiên là những người hâm mộ của ca sĩ này lại vô cùng thích thú, thậm chí còn hùa theo để chửi bậy với số lượng đông đảo. Khán giả còn nói vui, “nhờ” có ca sĩ D.M., việc nghệ sĩ chửi bậy dần được nhiều khán giả chấp nhận, thậm chí còn hâm mộ và thích thú. Đây là dấu hiệu báo động về sự xuống cấp văn hóa trầm trọng!

Từ những “tấm gương” của giới nghệ sĩ, gần đây, những bạn trẻ có nhu cầu nổi tiếng đã bắt đầu có hướng đi mới để được trở thành người của công chúng mà không cần quá nhiều tài năng, đó chính là chửi bậy giống nghệ sĩ. Nổi tiếng trong giới trẻ với những bài viết trên mạng xã hội phân tích như “ông biết tuốt”, N.N.T. dần trở thành cái tên được nhiều bạn trẻ tìm đến “chân lý cuộc sống”. Mỗi bài viết hoặc là dạng ngôn tình, hoặc là dạng những triết lý sống rất phiến diện thu hút hàng ngàn lượt yêu thích, hàng trăm lượt chia sẻ và bình luận trên trang cá nhân. Điều đáng nói là những bài biết này thu hút công chúng bởi một yếu tố nữa, đó là… bậy. Nội dung mỗi bài viết thi thoảng đệm một vài từ nói bậy của tác giả, nhận được nhiều bình luận của các bạn trẻ: “Anh nói bậy cũng thấy duyên dáng quá”. Thậm chí nhiều người còn chửi bậy theo và cảm thấy rất tự hào vì có thể đồng cảm với tác giả (!?).

Cũng là người của công chúng, nhà văn trẻ N.T.T., đã và đang được nhiều bạn trẻ theo dõi, hâm mộ. Bên cạnh những quyển sách đã ra mắt, nữ nhà văn này còn được biết tới nhiều hơn bởi cô luôn chia sẻ những câu chuyện đời thường trên trang mạng xã hội của mình. Khác với những lời hay ý đẹp được trau chuốt trong sách, trên trang mạng cá nhân của mình, nữ nhà văn không tiếc lời đệm bậy, chửi bậy, thậm chí không cần viết tắt mà phô thẳng. Khi có người phản ánh không nên nói tục như vậy, cô đáp trả rằng đó là sự thẳng thắn và văn minh, trang cá nhân của cô thì cô muốn viết gì, muốn nói gì cũng được.

Hệ lụy từ những người của công chúng chửi tục đã và đang dần lan trong giới trẻ, góp phần biến thứ vô văn hóa trở thành phong cách, cá tính để “phát huy”. Trong khi sứ mệnh “người của công chúng” là cần phải hướng công chúng đến những giá trị chân, thiện, mỹ, thì hiện nay, rất nhiều người đang khiến khán giả ngộ độc với lời lẽ tục tĩu của mình. Đáng tự hào hay đáng xấu hổ, khán giả, công chúng cần định đoạt và hành động để bài trừ những yếu tố thiếu văn hóa này.

THANH MAI

http://www.sggp.org.vn/tuc-va-bay-tro-thanh-trao-luu-580355.html

Phần nhận xét hiển thị trên trang

Giả thuyết mới: Giấc mơ là cầu nối thế giới thực tại với các vũ trụ song song

Một vài giấc mơ bí ẩn và đặc biết nhất có thể là cảnh tượng thoáng qua của các thế giới song song vô hình, tồn tại ngay bên cạnh thế giới thực tại của chúng ta.

Trong thế giới này có thể tồn tại một bản sao của chính bạn đang đưa ra các quyết định khác nhau và nhìn thấy những địa điểm mà về sau, bằng cách này hay cách khác sẽ xuất hiện trong các giấc mơ của bạn.

Trong hàng nghìn năm người ta đã tự hỏi về ý nghĩa của các giấc mơ. Tại sao một số người có thể mơ về các sự kiện sẽ xảy đến trong tương lai (mà chưa xảy ra)? Tại sao một số giấc mơ chứa đầy những ý nghĩa ẩn dụ?

Liệu có khả năng một số giấc mơ là sự hé mở các sự kiện xảy ra trong một thực tại khác, hay một Vũ trụ song song?

Tổ tiên chúng ta hứng thú với những giấc mơ cũng không kém gì các nhà khoa học hiện đại. Người Hy Lạp và La Mã cổ đại tin rằng giấc mơ cung cấp thông điệp từ các vị Thần. Nói cách khác, các vị Thần điểm hóa cho họ thông qua giấc mơ. Thời Trung Quốc cổ đại con người xem giấc mơ như một phương cách để ghé thăm ‘âm tào địa phủ’. Trong khi, người Ai Cập cổ lại cho rằng những người có khả năng giải mã giấc mơ cũng là những người sở hữu các năng lực đặc biệt.

Nhiều bộ lạc bản địa Châu Mỹ và các nền văn minh ở Mexico (bao gồm văn minh Maya) tin những giấc mơ là một thế giới khác theo đúng nghĩa đen mà chúng ta ghé thăm khi ngủ.

Ngày nay chúng ta thường cho rằng giấc mơ là sự biểu thị các suy nghĩ, cảm giác và sự kiện đi xuyên qua tâm trí chúng ta khi ngủ.

Phải chăng một vài bộ phận trong giấc mơ của chúng ta là cảnh tượng thoáng qua của một thế giới song song?

Giấc mơ có thể tràn ngập màu sắc và có sự tham dự của tất cả các giác quan – ngửi, nghe, nhìn, chạm, nếm.  Chúng ta hiện đã biết thêm nhiều điều về giấc mơ bởi các nhà nghiên cứu có thể chụp ảnh bộ não người khi họ ngủ.

Qua nhiều năm các nhà khoa học đã biết thêm rất nhiều điều về giấc mơ, nhưng vẫn có rất nhiều thứ chưa được biết đến.

Chúng tôi sẽ diễn giải thêm về chủ đề này và xem xét ý tưởng cho rằng một vài giấc mơ bí ẩn và đặc biết nhất của chúng ta có thể là cảnh tượng thoáng qua của các thế giới song song vô hình, tồn tại ngay bên cạnh thế giới thực tại của chúng ta.

Trong gần 100 năm, khoa học đã bị ám ảnh bởi một bí mật đen tối: rằng có thể tồn tại nhiều thế giới ẩn giấu bí ẩn nằm bên ngoài tầm với của 5 giác quan của con người.

Những người theo thuyết huyền bí từ lâu đã tuyên bố rằng những nơi như vậy thực sự tồn tại. Theo họ, nơi đây đầy rẫy ma quỷ và linh hồn. Điều cuối cùng khoa học muốn động chạm đến chính là những phạm trù “mê tín” như vậy, nhưng bắt đầu từ những thập niên 1920 các nhà vật lý đã cố gắng giải mã một phát hiện chẳng mấy dễ chịu. Khi họ cố gắng xác định chính xác vị trí của các hạt nguyên tử như electron, họ nhận thấy điều này là hoàn toàn không thể. Chúng không có một vị trí đơn nhất, và đây là một trong những lý do tại sao các nhà khoa học đang ngày càng trở nên hứng thú hơn với khả năng tồn tại các thế giới song song với thế giới chúng ta.

Cách giải thích hợp lý nhất được đưa ra là các hạt này không chỉ tồn tại trong thực thể vũ trụ như chúng ta vẫn biết. Chúng di chuyển sang các vũ trụ khác, và có vô số những vũ trụ song song như vậy, tất cả chúng đều có đôi chút khác biệt với nhau.

Lấy ví dụ, có một vũ trụ song song trong đó Napoleon đánh thắng trận Waterloo (trong vũ trụ này ông bị thua trong trận đánh này). Trong một vũ trụ khác Đế quốc Anh củng cố vị thế tại thuộc địa Mỹ (thay vì bị người dân nơi đây nắm quyền kiểm soát và tuyên bố độc lập).

Và trong một vũ trụ khác bạn thậm chí còn chưa được sinh ra.

Đa vũ trụ là một lý thuyết, trong đó vũ trụ chúng ta không phải là một và duy nhất, mà có rất nhiều vũ trụ khác đồng thời tồn tại song song với nhau. Chúng được gọi là các vũ trụ song song.

Tất nhiên, cho đến nay thuyết đa vũ trụ chỉ là một giả thuyết. Sự tồn tại của các Vũ trụ song song chưa được chứng minh và chủ đề này đang được tranh luận sôi nổi trong các nhà vật lý. “Với cách định nghĩa về “vũ trụ’ như vậy, một người có thể cho rằng ý tưởng về một đa vũ trụ sẽ mãi mãi thuộc phạm trù siêu hình học (siêu thường, siêu nhiên).

Trong mỗi từng thế giới song song (quả bóng trong hình) có thể tồn tại một bản sao của chính bạn.

Tuy nhiên ranh giới giữa vật lý và siêu hình học lại được quyết định bởi việc một lý thuyết có thể được kiểm chứng qua thực nghiệm hay không, chứ không phải bởi nó kỳ lạ hay bao hàm những thực thể không thể quan sát được. Ranh giới của ngành vật lý đang dần dần mở rộng ra để bao hàm thêm nhiều hơn bao giờ hết những khái niệm trừu tượng (mà từng một thời được xếp vào dạng siêu hình học) như Trái Đất hình tròn, trường điện từ vô hình, thời gian trôi chậm hơn tại vận tốc cao (thuyết tương đối), xếp lớp lượng tử, không gian cong, và các hố đen. Trong vòng vài năm trở lại đây khái niệm đa vũ trụ đã gia nhập danh sách này”, GS Max Tegmark từ Học viện Công nghệ MIT cho hay.

“Vấn đề căn bản của ngành vũ trụ học là các định luật vật lý như chúng ta đã biết đã sụp đổ vào thời điểm xảy ra Big Bang. Một số người tự hỏi có vấn đề gì với điều này, có vấn đề gì khi các định luật vật lý sụp đổ? Đối với một nhà vật lý đây là một thảm họa. Trong cả cuộc đời chúng ta muốn tin vào giả thuyết cho rằng Vũ trụ tuân theo các quy luật có thể biết, các quy luật có thể được viết lên giấy bằng ngôn ngữ toán học nhưng ở đây trớ trêu thay, mảnh ghép trung tâm của bản thân Vũ trụ này lại là một mảnh ghép bị thất lạc nằm bên ngoài các quy luật vật lý”, theo nhà vật lý lý thuyết, Gs Michio Kaku.

Trong một thế giới song song có thể có một bản sao của chính bạn. Cuộc đời của người này là giống với bạn ở mọi mặt. Tuy vậy, có một số phương diện nhất định bạn và bản sao của bạn tồn tại sự khác biệt. Có lẽ giờ đây anh ta hay cô ta quyết định sẽ tạm ngừng đọc bài viết này, trong khi bạn tiếp tục. Thời gian biểu của hai người là tương đồng nhưng không giống y hệt nhau bởi hai người đồng thời tồn tại trong các thế giới song song nhau.

Sự hình dung và trí tưởng tượng có thể mang chúng ta đến những thế giới không thực. Nhưng nếu không có nó chúng ta sẽ chẳng đi đâu cả.

– nhà thiên văn học Carl Sagan

Mọi người thường có một giấc mơ lặp đi lặp lại về một địa điểm họ chưa từng đến, hay từng nghe kể. Có lẽ những giấc mơ như vậy là cảnh tượng từ trải nghiệm của bạn trong một Vũ trụ song song.

Đôi lúc mọi người mơ về những sự kiện chưa từng xảy ra nhưng sẽ xảy ra trong tương lai. Những giấc mơ như vậy cũng có thể là các hình ảnh từ một thế giới song song nơi bạn sống một cuộc sống khác.

Ai có thể biết chắc được, có lẽ một vài trong số những giấc mơ đặc biệt nhất của chúng ta là cánh cửa sổ nhìn vào một vũ trụ song song. Tất nhiên đây chỉ là một phỏng đoán đơn thuần, nhưng nếu thiếu sự phỏng đoán và sự tò mò thôi thúc trong khoa học chúng ta sẽ chẳng bao giờ học được gì thêm về bí mật của Vũ trụ và thực tại của chính chúng ta.

Như GS Tegmark đã từng nói:

“Khi chúng ta đặt một câu hỏi sâu sắc về bản chất của thực tại, phải chăng chúng ta nên trông chờ một câu trả lời nghe có phần kỳ lạ? Bất cứ khi nào chúng ta mạo hiểm bước qua bên ngoài thế giới thực tại hàng ngày, phải chăng chúng ta nên kỳ vọng sẽ gặp phải những điều kỳ dị, phi thường?”.

Quý Khải (theo Message to Eagle)

Phần nhận xét hiển thị trên trang

‘Vũ trụ song song’ – Những thế giới ngay gần chúng ta nhưng chưa thể tiếp cận

Chắc hẳn các bạn ai cũng biết hoặc từng nghe qua thuật ngữ “vũ trụ song song” hay “đa vũ trụ”, những cái tên gợi cho ta một điều gì huyền bí và xa xăm.

Đúng vậy, đa vũ trụ (hay multiverse) là một thuật ngữ chỉ 1 hay nhiều tập hợp vũ trụ cùng tồn tại song song với nhau. Ví dụ như: bạn ở Trái Đất này là kĩ sư, trong khi ở một “Trái Đất khác” bạn là bác sĩ. Video:

vũ trụ song song

Bên trên là video từ trang Minutephysics – một kênh Youtube rất nổi tiếng với những video ngắn và sinh động về vật lí và thiên văn, Theo đó, multiverse có 3 loại:

1/ Bubble universe (vũ trụ bong bóng)

Đây là một thuyết cho rằng kể từ Big Bang, thiên hà, hành tinh tập trung thành từng nhóm, gọi là “bong bóng”. Các “bong bóng” này tồn tại trong vũ trụ cùng với nhau. Bạn có thể tưởng tượng thế này cho dễ hiểu: bạn là một con cá sống trong một cái hồ. Bạn chỉ biết đến sự tồn tại của hồ mình, mà không biết rằng ngoài kia còn những cái hồ khác. Thuyết “bong bóng” cũng vậy: Trái Đất, hệ Mặt Trời,… chỉ nằm trong một nhóm, và khoa học vẫn chưa đủ sức để khám phá ra những “bong bóng” khác nằm ngoài kia.

Hình minh họa các bong bóng vũ trụ. Ảnh: ibtimes.co.uk

Hình minh họa các bong bóng vũ trụ. Ảnh: ibtimes.co.uk

2/ Membranes (tạm dịch là đa vũ trụ trong nhiều chiều, hay nhiều “lớp màng”)

Theo thuyết này, một số nhà vật lý lý thuyết dây cho rằng cái mà con người thật sự nghĩ về vũ trụ hiện nay chỉ là không gian 3 chiều. Vì vậy, trong 9 chiều hoặc hơn của vũ trụ, có thể sẽ tồn tại những vũ trụ khác.

Hình minh họa đa vũ trụ trong nhiều chiều, hay nhiều “lớp màng”. Ảnh: Shutterstock/Sandy MacKenzie

3/ Many-world (đa thế giới):

Trong cơ học lượng tử có một thí nghiệm rất nổi tiếng: con mèo cả Schrodinger. Thí nghiệm này có phần phức tạp, nhưng có thể được tóm gọn như sau:

Con mèo này ở trong một cái hộp mà trạng thái của nó VỪA SỐNG VỪA CHẾT, tức là không sống cũng không chết. Đây là trạng thái nếu theo chuyên ngành thì gọi là “chồng chập của các trạng thái lượng tử cơ bản”.

Khi chú mèo này ra ngoài chiếc hộp, sẽ có 2 trường hợp xảy ra: sống HOẶC chết, không có cả 2. Thuyết “đa thế giới” được xây dựng trên thí nghiệm này. Nghĩa là mọi hành động, mọi quyết định, hay mọi khả năng xảy ra của một chuyện gì đó sẽ tạo ra một vũ trụ song song khác.

Ảnh chụp Youtube

Minh họa về thuyết đa thế giới. Mỗi quyết định cá nhân sẽ tạo ra một kết quả khác biệt, cũng chính là một thể giới khác nhau. Và theo thuyết này, chúng đều tồn tại. Ảnh: YouTube

Để cho dễ hiểu, hãy tưởng tượng trường hợp sau: bạn đang đi ngoài đường và thấy một đám ẩu đá. Vì muốn về nhà yên ổn con nên bạn hạ quyết tâm tránh xa khỏi mọi rắc rối; nhưng thời điềm bạn quyết định can ngăn hay không can ngăn thì đã xuất hiện một “phiên bản” khác của bạn ở một vũ trụ khác. Trong vũ trụ đó, bạn trở thành một người anh hùng thực sự, xông vào và chấm dứt vụ ẩu đả tiếp diễn. Và cũng từ chuyện bạn xông vào can ngắn sẽ tiếp tục sản sinh ra nhiều vũ trụ khác,. Ví như:

1) bạn sẽ vào nhà thương,

2) bạn khống chế thành công các đối tượng và ngăn chặn vụ ẩu đả tiếp diễn,

3) trường hợp ngoài dự liêu.

Nói chung theo thuyết này, MỌI THỨ ĐỀU CÓ THỂ XẢY RA ở một vũ trụ khác. Có thể trong một “Trái Đất” khác Hitler đã chiến thắng quân đồng minh, cũng có thể ở một thế giới khác Việt Nam là cường quốc về kinh tế & chính trị? Tất cả có thể xảy ra.

Vì mỗi người đều có những quyết định khác nhau, nên theo thuyết này số vũ trụ là VÔ TẬN, tương ứng với số lượng vô tận các khả năng xảy ra.

Tất nhiên, những gì nêu trên chỉ là GIẢ THIẾT và các nhà khoa học còn cần rất nhiều thời gian để có thể hiểu biết nhiều hơn về những thế giới huyền bí này.

Quý Khải

Phần nhận xét hiển thị trên trang

Những câu chuyện chứng minh thế giới song song thực sự tồn tại

Theo các nhà vật lý, thế giới song song có tồn tại và tương tác với thế giới chúng ta. (Ảnh: DKN.tv)

Thế giới song song là giả thiết về sự tồn tại song song các vũ trụ, trong đó bao gồm tất cả mọi thứ tồn tại và có thể tồn tại: không gian, thời gian, vật chất, năng lượng và các định luật vật lý. Thuật ngữ được ra đời vào năm 1895 bởi nhà tâm lý và lý luận học người Mỹ William James.

Theo các nhà vật lý, thế giới song song có tồn tại và tương tác với thế giới chúng ta. Lấy một ví dụ cụ thể, nếu ta được sinh ra trong thế giới này thì đồng thời cũng có ta khác sinh ra trong một thế giới khác. Những “ta” này vừa là những tồn tại độc lập nhưng thống nhất với nhau. Chẳng hạn, nếu “ta” ở bên này chết đi, thì “ta” ở một thế giới song song nào đó vẫn có thể tồn tại, mà chúng ta vẫn gọi cái “ta” ấy là linh hồn, ma,…

Những hình ảnh chúng ta cho rằng là ma phải chăng là phản ánh chân thực của sinh mệnh ở không gian khác? (Ảnh: trithucvn.net)

Ngoài những hình ảnh ma quái, nhiều trường hợp kì dị xảy ra khiến chúng ta kinh ngạc, và chỉ có thể giải thích rằng, những thế giới song song đang đan xen vào nhau. Một bóng ma, một nỗi ám ảnh, hình ảnh người đã khuất, đều cho thấy có lẽ cá nhân đó vẫn sống và đang ở thế giới khác, và đơn giản là chúng ta may mắn nhìn thấy thế giới của họ.

Dưới đây là những câu chuyện chứng minh thế giới song song thực sự có tồn tại:

Hiệu ứng Mandela

Hiệu ứng Mandela là một lý thuyết về thế giới song song dựa trên sự thật rằng có một nhóm rất nhiều người có cùng ký ức về các sự kiện trong quá khứ mặc dù những sự kiện đó chưa bao giờ xảy ra. Những người ủng hộ lý thuyết này cho rằng các thông tin mà nhiều người cùng nhận thức được có thể là thông tin đúng và có thể tồn tại một số lỗ hổng về thời gian trong quá khứ nơi mà dữ liệu trong thế giới song song đã trao đổi với thế giới của chúng ta.

Nelson Mandela nhà hoạt động dân chủ Châu Phi được cho là đã chết  trong tù năm 1980 trong một thế giới song song (Ảnh: nbcnews.com)

Hiệu ứng Mandela lần đầu tiên được miêu tả vào năm 2010 khi một blogger tên là Fiona Broome đã chia sẻ trải nghiệm của cô ấy với một nhóm cộng đồng online tên là Dragon Con. Đây là một cộng đồng online mà ở đó rất nhiều người cùng có ký ức về việc Nelson Mandela đã chết ở trong tù vào năm 1980.

“Tôi nghĩ rằng Nelson Mandela đã chết trong tù, tôi nhớ rất rõ về những phóng sự vào buổi sáng ngày hôm đó được chiếu trên tivi bao gồm các cuộc bạo loạn và bài phát biểu của vợ ông ấy nữa. Và rồi tôi nhận ra ông ấy vẫn còn sống” – Fiona cho biết.

Nhiều trường hợp mất tích một cách bí ẩn được cho là không may lạc vào cõi vô hình cạnh thế giới của chúng ta. Ngược lại, có những người sống ở nơi chưa từng biết đột nhiên lọt vào vũ trụ chúng ta đang sống. Đối với họ và “vũ trụ xuất xứ” của họ, thế giới của chúng ta là một vũ trụ song song.

Một trường hợp ly kỳ như vậy đã xảy ra với Lenia Barcia Gordo, một phụ nữ ở Tây Ban Nha… 

Lenia Barcia Gordo, một phụ nữ ở Tây Ban Nha… đã từ một thế giới song song khác lạc vào thế giới chúng ta (Ảnh minh họa: khoahoc.tv)

Mọi chuyện bắt đầu vào buổi sáng ngày 16 tháng 7 năm 2008, Lenia Garcia Gordo thức giấc và không nhận ra tấm trải giường mà cô vừa nằm ngủ, nó có màu sắc không như bình thường.

Cho rằng bị hoa mắt, cô không nghĩ nhiều về điều này nhưng ngay sau đó cô để ý những thứ nhỏ nhặt chung quanh và thấy có điều gì đó không đúng.

Căn hộ của cô không thay đổi nhưng có một vài thứ dường như đặt không đúng chỗ, như thể chúng không thuộc về nơi đây. Một số vật dụng bị mất, trong khi hiện diện một số khác mà cô chưa từng thấy trước đây. Có gì sai ở đây? Cô cảm thấy bối rối và hoang mang về những khác lạ này.

Theo những gì được kể lại, mỗi ngày cô nhận ra những “khác biệt” nhỏ, những thứ nho nhỏ đã thay đổi. Nhưng cũng có một vấn đề lớn:

“Khi tôi đi đến xe của mình, tôi luôn để nó ở bãi đậu xe quen thuộc và thường đi đến văn phòng, nơi tôi đã làm việc ở đó 20 năm. Nhưng khi tôi về căn hộ của mình, nó không phải là căn hộ của tôi nữa. Nó có tên trên cửa ra vào và tên tôi không có trên đó. Tôi nghĩ là tôi đã nhầm tầng, nhưng không, đó là tầng của tôi. Khi tôi gọi điện đến văn phòng và tìm kiếm tên mình. Tôi vẫn làm việc ở đây, nhưng trong một bộ phận khác, tôi thậm chí không biết phải báo cáo lên cấp trên như thế nào”.

Một trường hợp khác về người đàn ông kỳ lạ đến Tokyo năm 1954 với một hộ chiếu từ một quốc gia không tồn tại, tên là Taured.

Người đàn ông kỳ lạ đến Tokyo năm 1954 với một hộ chiếu từ một quốc gia không tồn tại, tên là Taured (Ảnh minh họa: tinhhoa.net)

Những nhân viên hải quan đã tạm giam ông, nhưng hộ chiếu của ông không phải là giả: Nó có con dấu được đóng bởi quốc gia Taured, và thậm chỉ cả con dấu của Nhật Bản từ lần viếng thăm trước đó. Người đàn ông thề rằng Taured là một quốc gia ở châu Âu đã có lịch sử 1000 năm, và ông cũng lấy ra các giấy tờ khác như báo cáo của ngân hàng, với tên quốc gia trong đó.

Sau nhiều giờ, những nhân viên hải quan đã tạm giữ ông trong khách sạn, với bảo vệ gần đó để đảm bảo rằng ông không rời khỏi căn phòng, trong khi họ kiểm tra mọi thứ.

Sáng hôm sau, ông đã biến mất. Không dấu vết. Cảnh sát đã tìm kiếm, nhưng không tìm thấy được gì; ông ta chỉ đơn giản là đã biến mất.

Những hiện tượng trên đây là “bằng chứng” theo một ý nghĩa nào đó, giúp chúng ra hình dung về khả năng tồn tại của một thế giới khác. Dĩ nhiên, vũ trụ vô cùng rộng lớn, nhưng hiểu biết của con người là hữu hạn và chúng ta vẫn cần nhiều thời gian nữa để đi tìm câu trả lời.

Nam Minh

Phần nhận xét hiển thị trên trang

Người phụ nữ đằng sau ông Trump tại Hà Nội

Người phụ nữ đằng sau ông Trump này là Lee Yun-hyang (62 tuổi) - Trưởng phòng phiên dịch Bộ Ngoại giao Mỹ. Ông Trump  thường gọi bà là “Tiến sĩ Lee” vì trình độ, bằng cấp và kinh nghiệm nhiều năm làm trong ngành phiên dịch.

Bà Lee luôn đóng vai trò là một “người hùng thầm lặng” trong các cuộc đàm phán với Triều Tiên suốt nhiều năm qua. Bà là người phụ nữ duy nhất trong cuộc họp mở rộng của hai nhà lãnh đạo Mỹ và Triều Tiên tại khách sạn Capella, đảo Sentosa (Singapore) ngày 12/6/2018.

  

Giờ đây bà tham gia nhiều phiên họp Thượng đỉnh tại HN. Điều khó nhất là phải diễn giải tiếng lóng và thành ngữ cho đủ ý, nhất là những câu ông Donald Trump và ông Kim Jong-un thường dùng. Không chỉ dịch sát ý, bà còn phải nhớ lại các chính sách hoặc các số liệu chốt lại cũng như ghi chú nội dung cuộc đối thoại.

  

Bà phải trở thành người trung gian dung hòa hai nhà lãnh đạo vốn dĩ nhiều lần có những phát ngôn mỉa mai nhau. Bà Lee cực kỳ xuất sắc trong việc lựa chọn sắc thái trong lời nói và đảm bảo thông điệp của Mỹ được truyền tải một cách chuẩn xác.

Bà từng có ba năm theo học ở một trường trung học quốc tế tại Iran, sau đó học chuyên ngành thanh nhạc ở đại học Yonsei, Seoul. Và bà Lee học Thạc sĩ trường Biên - Phiên dịch Đại học Nghiên cứu đối ngoại Hankuk (Hàn Quốc) rồi đi dạy ở Viện Nghiên cứu quốc tế Monterey (Mỹ) trong 8 năm. Bà cũng đã có bằng tiến sĩ của khoa Phiên dịch và Dịch thuật tại Đại học Geneve (Thụy Sĩ).

Năm 2004, bà làm Trưởng trung tâm biên phiên dịch bậc cao học đại học Ewha . Bà chính thức làm phiên dịch viên cấp cao trong Bộ Ngoại giao Mỹ từ năm 2008 và sau đó được thăng chức thành Trưởng phòng phiên dịch.

Bà Lee đã từng làm việc cho nhiều đời Tổng thống Mỹ như George W. Bush, Barack Obama và cả cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton.  Bà cũng là phiên dịch viên tại Thế vận hội Mùa đông 2018 ở PyeongChang (Hàn Quốc), Thế vận hôi mùa đông 2010. Trước đó, bà được biết đến với những nỗ lực thúc đẩy phong trào nữ quyền và từng nhiều lần thẳng thắn phê bình tính thiếu bình đẳng giới trong xã hội Hàn Quốc. Bà có 2 con gái hiện đang sống tại Mỹ.

Phần nhận xét hiển thị trên trang